Dschilly Chinesisch Memo-Spiel auf Deutsch
Deutsche Übersetzung der chinesischen Beispiele
(Die linke Spalte ist – bezogen auf die deutschen Übersetzungen – alphabetisch geordnet)
Schriftzeichen Beispiele
1. 謝/谢 
(sich) bedanken / 謝謝! Danke!
2. 兩/两 beide, zwei / 兩個德國人 zwei Deutsche
3. 請/请 bitten / 請問,你會説中文嗎？ Darf ich fragen, ob Sie Chinesisch sprechen können?
4. 德 Deutsch, Moral / 德國 Deutschland
5. 這/这 dieser, hier / 這裡 hier
6. 元 Dollar, Yuan / 兩元 zwei Dollar/Yuan
7. 三 drei / 三元 drei Dollar/Yuan
8. 你 du / 你好 Guten Tag!
9. 一 eins, ein / 一個人 eine Person
10. 他 er / 他是男人 Er ist ein Mann.
11. 問/问 fragen / 問好 grüssen
12. 嗎/吗 Fragepartikel / 你好嗎？ Wie geht es Dir?
13. 女 Frau / 兩個女人 zwei Frauen
14. 去 gehen / 我要去德國 Ich will nach Deutschland.
15. 錢/钱 Geld / 多少錢？ Wie viel kostet…?
16. 的 Genitiv / 我的 mein/e…
17. 好 gut, sehr / 好多人 viele Leute
18. 有 haben / 没有錢 kein Geld/ kein Geld mehr
19. 我 ich / 我要學中文 Ich will Chinesisch lernen.
20. 裡/里 innerhalb / 那裡有人嗎？ Ist jemand dort?
21. 士 Intellektueller, CH / 好多瑞士人 viele Schweizer
22. 那 jener, dort / 那裡 dort
23. 沒/没 kein, ohne / 没有人 niemand
24. 會/会 können / 她不會説中文 Er kann nicht Chinesisch sprechen.
25. 來/来 kommen / 我來自瑞士 Ich komme aus der Schweiz.
26. 學/学 lernen / 學中文 Chinesisch lernen
27. 男 Mann / 一個男人 ein Mann
28. 們/们 Mehrzahlendung / 我們 wir
29. 人 Menschen / 我們兩個人 wir beide
30. 中 Mitte / 中國 China
31. 國/国 Nation, Land / 德國 Deutschland
32. 不 nicht, nein / 我不會説德語 Ich kann nicht Deutsch sprechen.
33. 東/东 Osten, östlich / 這個東西多少錢 Wie viel kostet das?
34. 瑞 Schweiz, glückbringend / 瑞士 Schweiz
35. 是 sein / 我是瑞士人 Ich bin Schweizer/In.
36. 自 selbst, aus / 她來自德國 Sie kommt aus Deutschland.
37. 她 sie / 她是女人 Sie ist eine Frau.
38. 語/ 语 Sprache / 説德語 Deutsch sprechen
39. 説/说 sprechen, reden / 她説德語 Sie spricht Deutsch.
40. 個/个 Stück, Zähleinheit / 三個人 drei Personen
41. 文 Texte, Literatur / 文學 Literatur
42. 多 viel / 好多錢 viel Geld
43. 哪 welcher, wo / 哪裡？ Wo?
44. 少 wenig / 好少人 sehr wenig Leute
45. 西 Westen / 這個東西要兩元 Dieses Ding kostet zwei Dollar/Yuan.
46. 幾/几 wie viel/e / 幾個人？ Wie viele Leute?
47. 要 wollen / 他要學中文 Er will Deutsch lernen.
48. 二 zwei / 一二三 eins, zwei, drei
[printfriendly]